sabato 6 dicembre 2014

Review Pacifica Body Butter Indian Coconut Nectar (ITA/ENG)

Ciao a tutti!!!
Oggi vi parlerò di una crema corpo che amo alla follia!!
E' la crema Pacifica Body Butter Indian Coconut Nectar.
Ho visto questo marchio per la prima volta sul sito di Ecco Verde ed è stato amore a prima vista sia per il packaging che per gli ingredienti...quando leggo su una confezione "cocco" non capisco più nulla e penso: "Cavolo, mi serve!!!!!".
Questo prodotto, insieme ad un sapone dello stesso brand non venduto su Ecco Verde al momento (presto scriverò una review anche su di lui), mi è stato regalato da due amici californiani quando sono venuti a Roma. [T. e J. grazie ancora di cuore!!!! ^___^]
Il packaging è molto colorato e accattivante, ed è così per tutti i prodotti di questo brand.
Hello everybody!!
Today I'm going to write about a body cream that I love so much!! *_*
It's Pacifica Body Butter Indian Coconut Nectar.
I saw this brand for the first time browsing through Ecco Verde website and it was love at first sight because of packaging and ingredients...when I read on a cosmetic pack "coconut" I go crazy, so I think: "Gosh! I need it!!".
This product, along with a soap of the same brand that is not sold by Ecco Verde (I will write a review about it soon) was a gift, given to me by two Californian friends when they went to Rome. [Thank you one more time sooooo much T. and J. ^_____^]
The packaging of this product is really colorful and charming, and it's the same for all Pacifica products.
 
Eccovi la traduzione* della descrizione di questo prodotto (la versione in inglese si trova sul sito Pacifica Beauty)
*non è letterale perché preferisco far fluire meglio le frasi che tradurre ogni singola parola formando una frase poco fluida nell'italiano scritto e parlato ;)
"Perché lo amerai: 
Un profumo incredibile unito ai nostri ricchi ingredienti antiossidanti e nutrienti. Il nostro burro corpo aiuta a combattere i segni del tempo mentre allo stesso tempo dà profonda idratazione e protezione. Fatto con i migliori ingredienti idratanti presenti in natura - burro di karité, olio di mandorle dolci e olio di cartamo - il burro corpo senza parabeni della Pacifica è un "mai più senza" per la pelle. Ora la confezione è disponibile nel formato tubo, con le nostre profumazioni più vendute, rendendo così più facile portarle con voi ovunque. Un caldo profumo di sensuale cocco fresco, con un tocco delicato di cremosa vaniglia.
Dettagli:
L'Indian Coconut Nectar della Pacifica è una deliziosa e voluttuosa miscela di profumi ispirata dai viaggi con destinazioni remote. Questa calda e sensuale fragranza di cocco unita a delicata e cremosa vaniglia è puro nettare degli dèi. 100% vegano."

This is the description of the product taken from
Pacifica Beauty website
"Why you'll love it: 
Smell incredible with our nourishing and anti-oxidant rich ingredients.  Our body butter helps fight signs of aging while adding deep moisture and protection.  Made with nature's best moisturizers - shea butter, almond oil and safflower oil - Pacifica's paraben-free Body Butter is a skin must-have.  Now available in tubes in our best-selling fragrances, making them easy to take with you anywhere.  A warm blend of sultry fresh coconut, delicate creamy vanilla.
Details: 
Pacifica’s Indian Coconut Nectar is a sensuous and delicious blend inspired by travels to faraway destinations. This warm, sultry blend of coconut and delicate creamy vanilla is pure ambrosia. 100% vegan."

Ed ecco come si presenta il burro corpo.
E' una crema molto corposa, non liquida che però si assorbe abbastanza velocemente.
Il profumo...è favoloso!!! Ha spodestato in un attimo il mio (ex) burro corpo al cocco preferito (ma dal brutto INCI), ossia quello di The Body Shop. Era da tanto che sognavo di trovare una crema corpo bio che fosse migliore di quella TBS, e finalmente il mio sogno è diventato realtà.
E' un cocco dolce e caldo, ma non sintetico, ed è arricchito da una lieve nota vanigliata. Inoltre dura a lungo sulla pelle e rimane anche sui vestiti appena messi dopo aver fatto la doccia. Per questa ragione non lo consiglio a chi non ama i profumi forti.
Idrata molto lasciando la pelle morbidissima e vellutata; dato che è ricco di ingredienti nutrienti non serve applicare molto prodotto sulla pelle.
Per la stagione invernale, o comunque quando non fa caldo, lo trovo ottimo come idratante; per l'estate è ovviamente pesantuccio.
And here's the body butter.
It's a very rich cream, not liquid, that is quickly absorbed.
The smell...is fantastic!!!! It ousted in a moment my (ex) favorite coconut body butter (with bad ingredients), which was The Body Shop coconut body butter. I dreamed of finding an organic body cream that was better than that, and finally my dream came true.
It's a sweet and warm coconut, but not synthetic, and it's enhanced with a slight hint of vanilla. It also last for a long time on the skin and it also remains on clothes put after taking a shower. For this reason I don't recommend it to those who don't like strong perfumes.
This body butter moisturizes very much, and the skin becomes very soft and velvety; there is no need to apply much product on the skin, since it is rich in nourishing ingredients.
For the winter, or when the weather isn't hot, I find it very good as a moisturizer but it's too rich for the summer.

Dove trovare questo brand?
Prima che arrivasse finalmente su Ecco Verde, in Italia era impossibile reperire questa marca senza affidarsi a siti non in lingua italiana. Comunque sono pochi i negozi online europei che trattano Pacifica...cercando su Google ho trovato questa lista (non so quanto sia aggiornata), dove ci sono anche siti extraeuropei.
Il sito ufficiale della Pacifica, dove si trova anche l'e-shop, purtroppo non spedisce in Europa (avrei tanto voluto provare il loro make-up che qui non arriva).
Tuttavia è vero che sui siti americani, come ad esempio iHerb, i prodotti sono molto più convenienti che in Europa, ma rischiate grosso con la dogana (come minimo se vi fermano il pacco alla dogana italiana e avete ordinato meno di 22 € di roba pagate 11 € di giacenza) e tanto conveniente non lo è più in questo caso (con i pacchi di iHerb succede spesso!).
Where to buy Pacifica products?
In Italy it was impossible to buy these products without ordering them online to European organic e-shops, until this brand began to be sold by Ecco Verde. However there are not many European e-shops that sell Pacifica products...thanks to Google web search I've found this list where there are both European and American e-shops (but I don't know when there was the last update of this list).
Unfortunately Pacifica's official website doesn't ship items to Europe (I'd like to buy some of its make-up products, but they aren't sold in Italy).
It's true that buying these products to American e-shops is cheaper than buying them to European shops, but probably you'll have to pay customs duties.
If you live in the USA, you can find your nearest brick-and-mortar store by clicking here (store locator).

INCI/Ingredients (taken from Pacificabeauty.com)
aqua, caprylic/capric triglyceride, helianthus annuus (sunflower) seed oil, glycerin, glyceryl stearate, aloe barbadensis leaf juice, stearic acid, stearyl alcohol, butyrospermum parkii (shea) butter, allantoin, theobroma cacao (cocoa) butter, hyaluronic acid, simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, xanthan gum, algin (algae source), riboflavin (plant source), mangifera indica (mango) butter, rosa rugosa (rose) seed oil, daucus carota (carrot) seed oil, aleuritus moluccana (kukui) nut oil, macadamia ternifolia seed oil, linum usitatissimum (flax) seed oil, mixed tocopherols, panthenol, parfum (Pacifica’s own fragrance blend with natural and essential oils), cucumis sativus (cucumber) fruit extract, arnica montana flower extract, chamomilla recutita (matricaria) flower extract, camellia sinesis (white tea) leaf extract, phenoxyethanol, ethylhexylglycerin.
Senza parabeni, ftalati, oli minerali, olio di arachidi e petrolati.
Free of parabens, phthalates, mineral oil, peanut oil, and petrolatum.

Pregi
- Profumo paradisiaco, molto forte e duraturo;
- Molto idratante;
- Si assorbe abbastanza in fretta.
Pros
- Heavenly smell, that lasts for a long time;
- Really very moisturizing;
- It's quickly absorbed by the skin.

Difetti
- Impossibile da reperire in bioprofumerie fisiche italiane (non tutti amano fare ordini online per acquistare prodotti cosmetici);
- Questa crema non va bene per chi non ama i profumi troppo forti e dolci;
- Prezzo un po' alto se acquistata in Europa.
Cons
- In Italy it's not possible to buy it in a brick-and-mortar store (not all the people like to buy items online);
- This body butter is not suitable for people who don't like strong and sweet smells;
- The price is higher in Europe than in the USA.

Quantità / Quantity
236 ml / 8 fl oz

Prezzo / Price
€ 17,99 (ecco-verde.it) / £ 14,49 (ecco-verde.com) / $ 15,00 (Pacifica)

PAO
12 mesi / 12 months

Voto finale / Final grade
10/10

Alla prossima!! ^_^
See you soon!! ^_^

12 commenti:

  1. a me piacciono molto le creme corpo burrose, infatti con il burro di The Body Shop mi sono trovata molto bene. Effettivamente il prezzo è un po' altino, però magari con qualche sconto si può provare...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Considera anche un'altra cosa: che essendo questa crema ricca, non c'è bisogno di molto prodotto, quindi dura abbastanza!
      Fra l'altro un giorno, per pura curiosità, mi ero fatta i conti e, a parità di quantità, questa costa pochi centesimi in più del burro al cocco TBS (Pacifica: 236 ml, 17,99 € --> € 7,62/100 ml. TBS: 200 ml, 15 € --> € 7,50/100 ml). Vista di primo impatto invece sembra più alta la differenza di prezzo. ;) Comunque su Ecco Verde fanno degli sconti; in più se hai fatto almeno 1 ordine e nella registrazione hai messo anche la data di nascita, il giorno del tuo compleanno ti regalano un buono sconto da 5 €! ^_^

      Elimina
  2. Che bella questa cremina! Anch'io come te sono fissata con i profumi della vaniglia e del cocco, eheheh :) Il prezzo non è bassino, però se si considera che sono quasi 250 ml e che l'inci è totalmente verde e ben fatto, penso proprio che sia un prezzo onesto. Bello pure il packaging, con quei colori rossi e dorati poi nel periodo natalizio ci sta proprio bene :D
    Me la segno!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Adoro quei profumi!! <3 Benissimo, allora non rimarrai affatto delusa da questa crema! ^_^ Come ho scritto nel commento precedente, c'è anche il fatto che questa è una crema ricca, quindi non c'è bisogno di molto prodotto e di conseguenza dura abbastanza a lungo!
      Quando avrò l'occasione comprerò la saponetta con la stessa profumazione (attualmente ho quella al cacao messicano). Sì, è davvero troppo carino il packaging! ^_^
      Buon weekend! :*

      Elimina
  3. Ma che meraviglia!!! *_*
    Mi piacciono molto le creme belle ricche, anche perchè sono le più adatte alla mia pellaccia!
    Bella anche la confezione, rimanda proprio a paesaggi esotici! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì è vero, sanno di esotico e di vacanza tropicale!! ^_^
      Se ti piacciono le creme ricche te la consiglio...non necessariamente con questa profumazione! ;)
      Bacione :* :*

      Elimina
  4. vabbe, lo compro....lo avevo già scritto sotto il post dei finiti del mese, vero? XD
    Che poi la confezione da vicino è cosi carina *.*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi pare di sì ahahahahah XD Lo avevo capito che ti attirava XD
      Sììììì è troppo carina! ^_^
      Buon weekend!! :D

      Elimina
  5. Ho visto questo brand quando lo hanno portato su EccoVerde ed in effetti il packaging è molto accattivante. Anche io sono attratta dalle profumazioni al cocco :) ma alcune risultano stucchevoli e mi danno fastidio, normalmente succede con i profumi sintetici.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Se è il "cocco sintetico" a darti fastidio (quello tipo Splend'Or per intenderci ;) ), credo che invece questo ti piacerà poiché è naturale ^_^

      Elimina
  6. Nooooo bellissimaaa la voglio! Anche io se leggo cocco non ci capisco piu niente..poi se si assorbe in fretta sembra proprio il prodotto per me *_* vedo che abbiamo tante cose in comune <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, te la straconsiglio! Pur essendo corposa si assorbe presto semplicemente perché ne basta poca ;) Eh già, abbiamo varie cose in comune e mi fa piacere!! ^_^ :*

      Elimina

Per favore, NON postate nei commenti i link ai vostri siti/blog, poiché li considero SPAM e quindi non li pubblicherò...in fondo se ho voglia di visitare il vostro sito/blog, mi basta andare sul vostro profilo per cercare il link! ;)
Altra cosa molto importante: NON accetto né premi né sub4sub, per cui non pubblicatemeli nei commenti...mi fa piacere che pensiate a me quando assegnate i premi, ma non sono interessata, grazie ;)